<\/p>\n

Dos m\u00e9dicos jubilados de Leland viajaron a Ucrania el mes pasado para trabajar en una cl\u00ednica m\u00f3vil que atiende a quienes a\u00fan viven en el pa\u00eds devastado por la guerra.<\/p>\n

A principios de noviembre, Guy y Marilynn Fiocco fueron algunos de los primeros trabajadores m\u00e9dicos en formar parte del personal de una cl\u00ednica de salud m\u00f3vil administrada por un grupo ucraniano junto con Global Care Force, una organizaci\u00f3n de voluntarios m\u00e9dicos con sede en Kansas. <\/p>\n

La cl\u00ednica est\u00e1 dirigida a civiles que viven en \u00e1reas afectadas por la guerra entre Ucrania y Rusia. Desde que comenz\u00f3 la guerra en febrero de 2022, muchos residentes se han quedado sin recetas y otros medicamentos de venta libre. Algunos sufren de presi\u00f3n arterial alta, ansiedad, asma y otras condiciones m\u00e9dicas empeoradas por la destrucci\u00f3n de la guerra.<\/p>\n

M\u00e1s:<\/strong>Las empresas navieras locales buscan suministros para donar a los refugiados de Ucrania<\/p>\n

M\u00e1s:<\/strong>Velas y vigilia de oraci\u00f3n en Southport<\/p>\n

Para Marilynn Fiocco, el impacto de la guerra en el pueblo de Ucrania se destac\u00f3 durante el tiempo que trabaj\u00f3 en la cl\u00ednica m\u00f3vil. Recuerda a una mujer de mediana edad que lleg\u00f3 a la cl\u00ednica con un dolor de espalda agravado por su nuevo trabajo cavando tumbas para soldados. Otro d\u00eda, Fiocco vio a una ni\u00f1a con asma provocada por una estad\u00eda en un refugio antia\u00e9reo subterr\u00e1neo lleno de moho. <\/p>\n

<\/p>\n

Afuera de la cl\u00ednica, Marilynn Fiocco y su esposo Guy Fiocco fueron testigos de la destrucci\u00f3n que los combatientes rusos hab\u00edan dejado en la capital de Ucrania, Kyiv.<\/p>\n

\u201cHubo edificios de apartamentos bombardeados. Hab\u00eda tanques rusos desiertos oxid\u00e1ndose en las calles. Hab\u00eda montones de autom\u00f3viles que fueron destruidos\u201d, dijo Guy Fiocco.<\/p>\n

\u201cFue peor de lo que esper\u00e1bamos\u201d, agreg\u00f3 Marilynn Fiocco. “Es mucho m\u00e1s real que ver una imagen, pero estar parado al lado de un edificio de apartamentos que est\u00e1 colgando entre los escombros”.<\/p>\n

En el transcurso de dos semanas, los Fiocco se ofrecieron como voluntarios en varias cl\u00ednicas improvisadas cerca de Kyiv y Odessa. Los bombardeos volaron las ventanas de algunas de las ubicaciones de las cl\u00ednicas, que inclu\u00edan una antigua escuela, el s\u00f3tano de una iglesia y una antigua cl\u00ednica.<\/p>\n

<\/p>\n

Los Fiocco se comunicaban con los pacientes a trav\u00e9s de un traductor y usaban sus habilidades m\u00e9dicas para recomendar el tratamiento, que luego recetaba un m\u00e9dico ucraniano. <\/p>\n

\u201cNo podemos escribir una receta, pero podemos analizar el problema\u201d, dijo Marilynn Fiocco.<\/p>\n

La presi\u00f3n arterial alta fue el problema m\u00e1s generalizado que encontraron. Algunos pacientes estaban racionando sus medicamentos para la presi\u00f3n arterial, mientras que otros se hab\u00edan quedado sin ellos por completo.<\/p>\n

\u201cEl nivel de hipertensi\u00f3n que vimos f\u00e1cilmente habr\u00eda sido enviado a la sala de emergencias aqu\u00ed\u201d, dijo Guy Fiocco. <\/p>\n

Muchas de las personas que trataron los Fioccos hab\u00edan sido desplazadas de sus hogares debido a los enfrentamientos. Otros hab\u00edan sido separados de sus familias o ten\u00edan parientes luchando en la guerra, dijo Marilynn Fiocco.<\/p>\n

<\/p>\n

\u201cEl nivel de salud mental y trauma, a pesar de que est\u00e1 muy interiorizado, va a durar toda la vida\u201d, dijo.<\/p>\n

Los Fiocco se mudaron al \u00e1rea de Wilmington en 2014. Ambos trabajaron para el Grupo de M\u00e9dicos del Centro M\u00e9dico Regional de New Hanover hasta que se jubilaron en 2019. Guy Fiocco se especializa en reumatolog\u00eda, un campo que trata la inflamaci\u00f3n de los huesos, las articulaciones y los m\u00fasculos, mientras que Marilynn Fiocco se especializa en neumolog\u00eda: un campo que se centra en las enfermedades respiratorias.<\/p>\n

Los dos han practicado la medicina en cl\u00ednicas de todo Estados Unidos, incluidas paradas en Wisconsin y Texas. <\/p>\n

Tambi\u00e9n han utilizado sus conocimientos m\u00e9dicos en viajes de voluntariado a la frontera entre EE. UU. y M\u00e9xico, una reserva navajo en el sudoeste de EE. UU. y un viaje a Nueva Orleans afectada por el hurac\u00e1n. M\u00e1s cerca de casa, se ofrecieron como voluntarios para administrar vacunas durante la pandemia de COVID-19 y son voluntarios regulares en la Cl\u00ednica Cape Fear.<\/p>\n

<\/p>\n

\u201cSiempre hay algo que hacer y siempre ha sido gratificante\u201d, dijo Guy Fiocco.<\/p>\n

En cuanto a Ucrania, los Fiocco dijeron que quieren volver a ser voluntarios, aunque no est\u00e1n seguros de cu\u00e1ndo har\u00e1n otro viaje. A pesar de la destrucci\u00f3n que vieron, Marilynn Fiocco dijo que los ucranianos con los que habl\u00f3 estaban positivos sobre el resultado de la guerra.<\/p>\n

\u201cNo saben cu\u00e1ndo terminar\u00e1, pero est\u00e1n tan seguros de que terminar\u00e1 con la victoria\u201d, dijo. \u201cAs\u00ed que est\u00e1n preparados para sufrir y sobrevivir y, con suerte, volver a sus familias y sus hogares\u201d.<\/p>\n

Se puede contactar a la reportera Emma Dill en edill@gannett.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dos m\u00e9dicos jubilados de Leland viajaron a Ucrania el mes pasado para trabajar en una cl\u00ednica m\u00f3vil que atiende a quienes a\u00fan viven en el pa\u00eds devastado por la guerra. A principios de noviembre, Guy y Marilynn Fiocco fueron algunos de los primeros trabajadores m\u00e9dicos en formar parte del personal de una cl\u00ednica de salud […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[5],"class_list":{"0":"post-5123","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dolor-de-espalda","8":"tag-dolor-de-espalda"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5123"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5125,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5123\/revisions\/5125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}