Comenta esta historia<\/p>\n

Comentario<\/p>\n

A BORDO DEL AVI\u00d3N PAPAL \u2014 El viaje, dijo el Papa Francisco, fue una \u201cprueba\u201d: primero un vuelo de 10 horas a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico y un cambio de hora de ocho horas, seguido de nueve discursos en cinco lugares diferentes de Canad\u00e1. Fue mucho para un Papa de 85 a\u00f1os con una rodilla tan dolorosa que apenas puede caminar por s\u00ed mismo.<\/p>\n

Entonces, en el vuelo de regreso a Roma, Francis dijo que lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que necesita reducir la velocidad. Dijo que su estilo tendr\u00eda que cambiar un poco. Incluso dijo que la \u201cpuerta est\u00e1 abierta\u201d a la jubilaci\u00f3n, aunque nada es inminente.<\/p>\n

\u201cNo creo que pueda ir con el mismo ritmo de viajes que antes\u201d, dijo Francis, conduciendo su conferencia de prensa a bordo del avi\u00f3n papal desde un asiento. \u201cCreo que a mi edad y con esta limitaci\u00f3n, tengo que ahorrar [my energies up] un poco para poder servir a la iglesia o, por el contrario, pensar en la posibilidad de hacerse a un lado. Esto lo digo con toda honestidad. No es una cat\u00e1strofe. Es posible cambiar de Papa\u201d.<\/p>\n

Dijo que era una \u201copci\u00f3n normal\u201d pensar en la jubilaci\u00f3n. Eso se hizo eco de otros comentarios en los que dijo que estar\u00eda dispuesto a renunciar si su salud le impidiera dirigir la iglesia.<\/p>\n

Pero hasta ahora, dijo Francis, no ha llegado a ese punto.<\/p>\n

\u201cEso no quiere decir que pasado ma\u00f1ana no me ponga a pensar [about it], \u00bfCorrecto?” dijo Francisco. \u201cPero en este momento, honestamente no lo hago\u201d.<\/p>\n

Durante sus seis d\u00edas en Canad\u00e1, Francis tuvo momentos tanto de solidez como de fragilidad. A pesar de todo el desfase horario, pronunci\u00f3 constantemente un discurso tras otro y disfrut\u00f3 de momentos de clara ligereza, como cuando pidi\u00f3 un desv\u00edo de su silla de ruedas para acercarse a una multitud afuera de una iglesia.<\/p>\n

Pero tambi\u00e9n enfrent\u00f3 limitaciones muy diferentes a las de a\u00f1os anteriores en su papado. Mientras visitaba una comunidad ind\u00edgena en las llanuras de Alberta, donde se disculp\u00f3 por la brutalidad del sistema de escuelas residenciales de Canad\u00e1, lo llevaron al borde de un camino de madera que conduc\u00eda a un cementerio. Pero no pod\u00eda moverse entre las l\u00e1pidas, todas las cuales estaban sobre hierba.<\/p>\n

Aunque ha estado bastante saludable durante gran parte de su papado, durante el \u00faltimo a\u00f1o y medio Francisco ha lidiado con dolorosos brotes de ci\u00e1tica, se ha sometido a una cirug\u00eda de colon y, m\u00e1s recientemente, ha experimentado una inflamaci\u00f3n de la rodilla que lo ha dejado en gran parte dependiente de una silla de ruedas. La p\u00e9rdida de movilidad lo ha obligado a reconsiderar su estilo pr\u00e1ctico como Papa. Muchas veces, antes de su viaje a Canad\u00e1, se ha quejado de su incapacidad para mezclarse con las multitudes de peregrinos como sol\u00eda hacerlo.<\/p>\n

\u00bfSe acerca el Papa Francisco al final de su pontificado?<\/span><\/p>\n

Y esa es solo una de las formas en que ha cambiado su pontificado. Ya no tiene seguidores de estrellas de rock ni atrae multitudes inmensas. Sus historias carecen de la novedad de a\u00f1os anteriores, incluso en las conferencias de prensa, donde reduce al m\u00ednimo las sorpresas. Pero en algunos temas, como el envejecimiento, sus palabras tienen m\u00e1s peso que nunca. Muchos de sus comentarios preparados tocan el valor de los ancianos, y se deja para la interpretaci\u00f3n cu\u00e1nto de su sentimiento refleja la experiencia personal.<\/p>\n

\u201cMe alegra el coraz\u00f3n ver a tantos abuelos y bisabuelos aqu\u00ed\u201d, dijo Francis en un momento durante su estad\u00eda en Canad\u00e1. \u201cOs doy las gracias y quisiera decir a todas aquellas familias con personas mayores en casa: \u00a1Pose\u00e9is un tesoro! Guardad esta fuente de vida dentro de vuestros hogares. Cu\u00eddalo como un legado precioso para ser amado y apreciado\u201d.<\/p>\n

En Canad\u00e1, los organizadores dieron forma al itinerario para cumplir con sus limitaciones. Se mov\u00eda hacia y desde el avi\u00f3n papal en un ascensor similar a una plataforma. Habl\u00f3 mientras estaba sentado. El viaje tuvo un ritmo m\u00e1s lento que los recorridos anteriores, con dos eventos la mayor\u00eda de los d\u00edas en lugar de cuatro o cinco.<\/p>\n

\u201cNo creo que pueda ir con el mismo ritmo de viajes que antes\u201d, dijo el Papa.<\/p>\n

En Canad\u00e1, Francisco pidi\u00f3 perd\u00f3n, personalmente y en nombre de \u201cmuchos\u201d en la Iglesia Cat\u00f3lica, por la participaci\u00f3n de la iglesia en uno de los traumas m\u00e1s importantes de Canad\u00e1: las escuelas residenciales que ten\u00edan como objetivo asimilar por la fuerza a los ni\u00f1os ind\u00edgenas en la sociedad eurocristiana. El viaje de Francisco rompi\u00f3 las normas de los viajes papales porque estaba destinado abiertamente a la penitencia, no a la evangelizaci\u00f3n.<\/p>\n

Francis dijo que seguir\u00e1 viajando. Aunque tuvo que cancelar un viaje anterior en julio a la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo y Sud\u00e1n del Sur debido al tratamiento de su rodilla, tiene una serie de viajes cortos dentro de Italia en las pr\u00f3ximas semanas y viajar\u00e1 a Kazajist\u00e1n en septiembre. . Francisco tambi\u00e9n plante\u00f3 la posibilidad de intentar una vez m\u00e1s visitar el Congo.<\/p>\n

\u201cSer\u00e1 el pr\u00f3ximo a\u00f1o\u201d, dijo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comenta esta historia Comentario A BORDO DEL AVI\u00d3N PAPAL \u2014 El viaje, dijo el Papa Francisco, fue una \u201cprueba\u201d: primero un vuelo de 10 horas a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico y un cambio de hora de ocho horas, seguido de nueve discursos en cinco lugares diferentes de Canad\u00e1. Fue mucho para un Papa de 85 a\u00f1os […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2524,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[19],"class_list":{"0":"post-2523","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ciatica","8":"tag-ciatica"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2525,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2523\/revisions\/2525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}