<\/p>\n
LOS PADRES: Ren\u00e9 Orth, 36, y Alfredo Perales Puchalt, 38, de Point Breeze<\/p>\n
LOS NI\u00d1OS: Esther Perales-Orth, 2; Gabriel Perales-Orth, nacido el 23 de marzo de 2022<\/p>\n
LOS NOMBRES: Se sintieron atra\u00eddos por los nombres b\u00edblicos y por nombres que ten\u00edan la misma ortograf\u00eda y pronunciaci\u00f3n similar en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s.<\/p>\n
Amaba la \u00f3pera, pero nunca hab\u00eda conocido a un compositor. Estaba ansiosa por hablar con alguien fuera de la burbuja de compa\u00f1eros de clase en el Curtis Institute of Music. Se conocieron, en l\u00ednea, luego para una cita en Tria, solo para hacerse amigos.<\/p>\n
Era el tercer a\u00f1o de Rene en Curtis. Alfredo, quien se cri\u00f3 en Espa\u00f1a, estaba haciendo un trabajo posdoctoral en el Instituto Wistar. Planeaba regresar a casa en unos meses.<\/p>\n
\u201cEra mejor que no estuviera en mi mundo\u201d, dice Ren\u00e9. \u201cEstaba trabajando en una cura para el c\u00e1ncer. \u00a1Eso es incre\u00edble! Es f\u00e1cil, como artista, volverse s\u00faper ego\u00edsta y pensar que tu trabajo lo es todo\u201d.<\/p>\n
Hab\u00eda m\u00e1s: Alfredo mide 6 pies 3 pulgadas, un equivalente a la estatura de 6 pies de Rene; le encantaba viajar y la fe era importante para \u00e9l. Pero en esa primera cita, \u00e9l la obsequi\u00f3 sin parar con los detalles de un viaje por carretera que hab\u00eda hecho en Europa con un amigo.<\/p>\n
\u201cEntonces recib\u00ed un mensaje de \u00e9l esa noche o al d\u00eda siguiente: Lamento mucho haber hablado todo el tiempo. Yo tambi\u00e9n quiero hacerte preguntas\u201d.<\/p>\n
Hubo m\u00e1s fechas: conciertos; una noche de juegos en casa de Alfredo; una noche en la azotea del apartamento de Rene con preguntas \u00edntimas para conocerte. Y luego Ren\u00e9 se encontr\u00f3 envi\u00e1ndole un mensaje de texto a Alfredo desde un festival de \u00f3pera en Fort Worth, Texas: \u201cNecesito saber si vas a volver a Espa\u00f1a, porque realmente me gustas\u201d.<\/p>\n
Alfredo comenz\u00f3 a buscar otro puesto de postdoctorado y retras\u00f3 su partida a Espa\u00f1a… indefinidamente. Se comprometieron en diciembre de 2016 (\u00e9l le propuso matrimonio cerca de un estanque detr\u00e1s de la casa de los padres de Rene en Dallas) y se casaron en octubre siguiente, una celebraci\u00f3n de fin de semana en Poconos que incluy\u00f3 a familiares y amigos que volaron desde Espa\u00f1a, Australia y Nueva Zelanda. .<\/p>\n
Las hojas se ti\u00f1eron de amarillo y rojo, los invitados cantaron karaoke el viernes por la noche y se zamparon 100 litros de sangr\u00eda. \u201cFue asombroso y conmovedor ver cu\u00e1ntas personas viajaron desde tan lejos para venir y estar all\u00ed con nosotros\u201d, dice Rene.<\/p>\n
Alfredo quer\u00eda hijos. Ren\u00e9 se sinti\u00f3 cauteloso. \u201cPor regla general, no me gusta el cambio, y los ni\u00f1os te traen un gran cambio en la vida. No sab\u00eda c\u00f3mo funcionar\u00eda ser madre y compositora, freelancer, artista. Ten\u00eda miedo de perder todo por lo que hab\u00eda trabajado\u201d.<\/p>\n
Pero una vez que se casaron, ella comenz\u00f3 a hacer la pregunta de manera m\u00e1s existencial: \u201c\u00bfEs la paternidad una experiencia que nunca quiero? Si vivo hasta una edad avanzada, \u00bfquiero morir sin tener hijos?\u201d<\/p>\n
La respuesta fue clara. Le dijo a Alfredo que la concepci\u00f3n probablemente ocurrir\u00eda de inmediato, pero su esposo, que hab\u00eda sido ginecoobstetra en Espa\u00f1a, dijo: “As\u00ed no es como funciona”.<\/p>\n
Esta vez, lo hizo. Ren\u00e9, cuyo espa\u00f1ol es \u201cun largo trabajo en progreso\u201d, logr\u00f3 encontrar las palabras para compartir la noticia con su suegra durante una de las llamadas familiares semanales de Alfredo por Skype.<\/p>\n
El embarazo fue f\u00e1cil: su \u00fanico antojo era la fruta congelada, caminaron 100 kil\u00f3metros del Camino de Santiago cuando ella ten\u00eda 16 semanas de embarazo y Ren\u00e9 continu\u00f3 con las visitas al gimnasio hasta el noveno mes.<\/p>\n
\u201cMi mayor preocupaci\u00f3n era la falta de sue\u00f1o\u201d, dice ella. \u201cEn cuanto al trabajo de parto y nacimiento, Alfredo es obstetra, as\u00ed que confiaba en \u00e9l\u201d. Ren\u00e9 tuvo contracciones durante dos semanas antes de la fecha de parto, pero aparentemente el beb\u00e9 necesitaba una fecha l\u00edmite; su parto comenz\u00f3 en serio la noche antes de una inducci\u00f3n programada.<\/p>\n
Fueron al Hospital de Pensilvania alrededor de la medianoche; Esther naci\u00f3 a las 3 de la tarde, despu\u00e9s de dos horas de pujar. \u201cYo no era una de esas mujeres que dicen, ‘\u00a1Dios m\u00edo, mi beb\u00e9, estoy tan enamorada!’ \u201d, dice Ren\u00e9. \u201cEstaba muy contento de que todos dejaran de tocarme para que pudiera relajarme\u201d.<\/p>\n
Ester no dorm\u00eda; de hecho, lloraba cada vez que sus padres la menospreciaban. \u201cTen\u00edas que estar abraz\u00e1ndola todo el tiempo\u201d, dice Alfredo. \u201cNo hab\u00eda otra manera de ponerla a dormir\u201d. Ren\u00e9 ten\u00eda programado un taller de \u00f3pera para la primavera de 2020, pero el COVID-19 lo frustr\u00f3 y pronto estuvo en casa, con escasos plazos laborales, siendo mam\u00e1 a tiempo completo.<\/p>\n
Ren\u00e9 y un amigo compusieron una \u00f3pera digital de 10 minutos, TakTakShoo. Mientras tanto, ella y Alfredo colaboraron en el beb\u00e9 No. 2. Esta vez, la prueba de embarazo positiva trajo una oleada de tristeza. \u201cMe apenaba c\u00f3mo cambiar\u00eda mi relaci\u00f3n con Esther, aunque sab\u00eda que tener un hermano, a la larga, ser\u00eda genial para ella\u201d.<\/p>\n
El embarazo fue m\u00e1s duro: Ren\u00e9 se sent\u00eda m\u00e1s malhumorada, enfadada a veces, sufr\u00eda de ci\u00e1tica, reflujo e insomnio. Esther gritaba y se aferraba a Ren\u00e9 si intentaba salir de la casa.<\/p>\n
Cuando Rene rompi\u00f3 fuente, llev\u00f3 a Esther a una salida m\u00e1s (era una rutina para la pareja ir a Sprouts, luego a Target para probarse anteojos de sol) antes de prepararla para una siesta y dirigirse al Hospital de Pensilvania. Alfredo la encontr\u00f3 all\u00ed a las 10 de la noche.<\/p>\n
Este parto fue m\u00e1s r\u00e1pido: dilataci\u00f3n de 4 cm a la hora de la cena; 7 cm a las 11:30 p. m. Ren\u00e9 se puso de lado, sinti\u00f3 un dolor insoportable: “\u00a1La cabeza est\u00e1 ah\u00ed!” anunci\u00f3 el OB, luego presion\u00f3 durante 20 minutos.<\/p>\n
Ahora, dice Ren\u00e9, el sue\u00f1o sigue siendo un bien escaso. Incluso con la ayuda de su madre y de la madre de Alfredo, que se qued\u00f3 cinco semanas despu\u00e9s del nacimiento, \u201csiento que constantemente le paso un ni\u00f1o a alguien y luego me llevo a otro diferente\u201d.<\/p>\n
La paternidad ha generado nuevas preguntas: \u201c\u00bfC\u00f3mo es el \u00e9xito, tanto como madre como compositora? \u00bfC\u00f3mo obtengo trabajos que me interesan, pero tambi\u00e9n tengo tiempo de calidad para pasar con mi familia?<\/p>\n
\u201cTus prioridades cambian\u201d, dice ella. \u201cTe das cuenta de que eres mucho m\u00e1s fuerte de lo que cre\u00edas, necesitas dormir mucho menos de lo que cre\u00edas, hay mucho m\u00e1s amor en tu coraz\u00f3n del que pensabas que ten\u00edas\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LOS PADRES: Ren\u00e9 Orth, 36, y Alfredo Perales Puchalt, 38, de Point Breeze LOS NI\u00d1OS: Esther Perales-Orth, 2; Gabriel Perales-Orth, nacido el 23 de marzo de 2022 LOS NOMBRES: Se sintieron atra\u00eddos por los nombres b\u00edblicos y por nombres que ten\u00edan la misma ortograf\u00eda y pronunciaci\u00f3n similar en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s. Amaba la \u00f3pera, pero […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[19,308],"class_list":{"0":"post-1266","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ciatica","9":"tag-rene-orth-alfredo-perales-puchalt-gabriel-esther-compositor-doctor-cancer-espana-matrimonio-paternidad"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1268,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266\/revisions\/1268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/americanchiropractors.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}